Gedenk- und Trauertag in Tomsk

Am 28. August fanden in den Rayons Kriwoscheinskij, Aleksandrowskij, Kolpatcshewskij, Kozhewnikowskij, Moltschanowskij, Tomskij, Kargasokskij, Tschainskij, Schegarskij und Zyrjanskij Veranstaltungen statt, die dem Tag der Deportation der Russlanddeutschen gewidmet waren.

In diesem Jahr jährt sich zum 78. Mal das tragischste Datum in der Geschichte der Russlanddeutschen – die Deportation des deutschen Volkes während des Großen Vaterländischen Krieges. Das Schicksal eines ganzen Volkes war viele Jahre lang mit den Schrecken der Deportation, der Arbeitsarmee, der Trennung von Verwandten verbunden.

So schreibt Irina Wiebe, Redakteurin der Zentralbibliothek des Dorfes Kozhewnikowo:

„Der 28. August markiert den Jahrestag des tragischsten Datums in der Geschichte der Russlanddeutschen – der Deportation des deutschen Volkes während des Großen Vaterländischen Krieges. Das Schicksal eines ganzen Volkes war viele Jahre lang mit den Schrecken der Deportation, der Arbeitsarmee, der Trennung von Verwandten verbunden. Seit vielen Jahren ist dieser Tag in ganz Russland der Gedenk- und Trauertag. Seit mehr als fünf Jahren wird dieser Tag in der Zentralbibliothek durchgeführt. Etwa zur gleichen Zeit wurde der zur Erhaltung der nationalen Kulturen gegründet, dessen Teilnehmer Russlanddeutsche waren. Später schlossen sich Vertreter anderer Nationalitäten an: Ukrainer, Tataren, Armenier usw.“

Die Moderatorin der Veranstaltung, Elena Pawljuk, erinnerte die Gäste an die tragischen Ereignisse des 41. Jahres: „Die Menschen wurden unter unerträglichen Bedingungen transportiert, manchmal wurden sie auf einem kahlen Feld abgeladen, auf dem arme Leute Hütten bauen oder Unterstand graben mussten. Viele starben auf der Straße, Familien wurden getrennt. Überlebende Menschen warteten auf Zwangsarbeit in der Arbeitsarmee, von der viele nicht zurückkehrten. Diejenigen, die überleben konnten, gaben die Erinnerung an diese Zeit, die Kenntnis der deutschen Kultur und ihre Muttersprache an ihre Kinder weiter“.

Für die Gäste der Veranstaltung erklangen von Walentina Tschelnokowa (Matsur) das gefühlvolle „Prelude“ (Chopin) und die traurige „Siciliana“ (Vivaldi). Die musikalische Nummer von Sergej Richmeier auf der Domra gefiel den Gästen auch. Die magischen Klänge des Knopfakkordeons wurden nicht gleichgültig gelassen, der Interpret war Philippe Fortes.

Am Ende der Veranstaltung wurde vorgeschlagen, eine Parkanlage oder einen Stein der Trauer zu schaffen, auf dem man sich der Erinnerung derer beugen kann, die den blutigen Mühlstein der Deportation durchschritten haben.

Moltschanowo

Podgornyj

Alexandrovskoe

GebietTomsk:

Der diesjährige Gedenktag fand am 29. August im Museum des Dorfes Tschernaja Retschka statt. Ljusja Rudolfowna Lambrecht hat im Sommer eine große Arbeit gemacht. Sie bereitete das Material über die Russlanddeutschen aus schon verschwundenen Dörfern Berlin und Kurgan sowie im Dorf Tschernaja Retschka vor. Es wurden Karten dieser Dörfer erstellt und Listen der in ihnen lebenden russlanddeutschen Familien wiederhergestellt. Darüber hinaus waren Angehörige von ihr und Anwohner an diesem Projekt beteiligt. Außerdem sammelte sie interessantes Material über die Arbeiterdynastien von Bartuli, Triss, Lambrecht, Erich und anderen. Sie arbeiteten sowohl in Kriegszeiten als auch in den Nachkriegsjahren auf den staatlichen Farmen Takhtamyschewskij und Tom.

In Tomsk haben die Russlanddeutschen traditionell die Blumen an das Denkmal für die Opfer politischer Repression gelegt, das auch als Stein der Trauer bezeichnet wird. Dann versammelten sie sich im Russisch-Deutschen Regionalhaus in Tomsk, wo den Gästen eine literarische und künstlerische Komposition über die tragischen Ereignisse im Leben der Russlanddeutschen präsentiert wurde.

Das Projekt wurde im Rahmen des Förderprogramms gemäß dem Beschluss der Deutsch-Russischen Regierungskommission für die Angelegenheiten der Russlanddeutschen mit der Unterstützung des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur organisiert.